Uitleg gevonden. Vertaling best via Google translate :
Biophytis a annoncé son introduction en bourse au Nasdaq Paris. La société a pour objectif de lever jusqu'à 10,8 millions d'euros pour faire progresser son candidat-médicament phare en développement pour le traitement des maladies neuromusculaires.
La société de biotechnologie au stade clinique basée à Paris a déposé une déclaration d'enregistrement pour offrir 13.125.000 de ses actions ordinaires dans le cadre d'une offre globale, comprenant une offre publique d'American Depositary Shares (ADS), représentant chacune dix actions ordinaires, et une offre simultanée d'actions ordinaires actions à des investisseurs qualifiés principalement en Europe. Le prix d'offre devrait être compris entre 7 et 9 dollars US par ADS, ou entre 0,62 € et 0,80 € par action ordinaire. Sur la base d'un prix médian, la société prévoit de lever 10,5 millions de dollars (9,4 millions d'euros). Biophytis est déjà coté sur Euronext Growth Paris (mnémonique: ALBPS).
La société prévoit d'utiliser l'argent collecté pour faire progresser son essai clinique de phase 2b sur Sarconeos (BIO101) dans la sarcopénie - la perte de masse musculaire et de force liée à l'âge. Biophytis prévoit également de poursuivre le développement de BIO101 dans la Dystrophie Musculaire de Duchenne en soumettant une demande IND à la FDA et des demandes d'essais cliniques aux agences réglementaires en Europe. En outre, la société franco-américaine a pour objectif de continuer à développer sa plate-forme de recherche et développement préclinique sur les rétinopathies et pour d'autres activités de recherche et développement nouvelles et en cours, le fonds de roulement et d'autres objectifs généraux de l'entreprise.